My Coursework Idea

My Coursework Idea

I will be looking at how language is used in the first two minutes of a best mans speech comparing how American and British Speeches differ.

Methodology; I will look at the first two minutes of four best man speeches two from the UK and two from America. I will make transcripts from youtube videos, then compare and contrast the speeches, finding out how the nature of American and British best man speaches differ. I expect to find symilar structure a within the speeches yet a large difference in humor due to the different cultures.



My Media Piece; My Media Piece will be a magazine article in a wedding magazine on how to write the perfect best man speech.

Tuesday, 11 October 2011

TRANSCRIBING SPEECH

Notation for Conversation Analysis (CA)


(.)
Just noticeable – ‘natural’ – pause

(.3), (2.6)
Examples of timed pauses in seconds

↑word,↓word
Onset of noticeable pitch rise or fall (can be difficult to use reliably)
A: B:

A:
B:

A:
B:
word  [word
          [word

word  //word
          //word

word  ||word
          ||word
Any of these symbols aligned across adjacent lines denote the start of overlapping talk. Some transcribers also use the symbol to show where the overlap stops.

.hh, hh
in-breath (note the preceding full stop) and out-breath respectively.

wo(h)rd
(h) is a try at showing that the word has  "laughter" bubbling within it

wor-
A dash shows a sharp cut-off

wo:rd
Colons show that the speaker has stretched the preceding sound.

(words)
A guess at what might have been said if unclear

(            )
Unclear talk. Some transcribers like to represent each syllable of unclear talk with a dash or an "x"
A:
B:
word=
        =word
The equals sign shows that there is no discernible pause between two speakers' turns or, if put between two sounds within a single speaker's turn, shows that they run together

word, WORD
Underlined sounds are louder, capitals louder still

°word°
material between "degree signs" is quiet

>word word<
<word word>
Inwards arrows show faster speech, outward slower

Analyst's signal of a significant line

((sobbing))
Transcriber's attempt to represent something hard, or impossible, to write phonetically

If you wish to use diacritics (symbols placed above or below the words) to indicate intonation, devise your own system and provide a key.

No comments:

Post a Comment